Sunday, December 2, 2012

Christmas Around The Corner

Hey folks!

     Have you been Christmas shopping yet? This year I don't feel as if Christmas were around the corner. Obviously it's because I live elsewhere now, where is no snow, mud and awful (cruel) winter that precedes Christmas in the Czech Republic. I am looking forward Christmas at home anyway.
     Let me  provocative you a little yet with pics which were taken some time ago, but I wanted to show you them, because of the DIY tee. The first time I saw it on Zara site was in late summer. A simple top with effective sleeves really caught my eye and I thought that it is so simple that I could even sew it. So I made it, and here is the result. You can compare it with the Zara one HERE
     The temperatures here in Portugal are still so nice that I could even wear this outfit today and I would not freeze to death. It probably can not be compared with the weather in the Czech Republic. Well , no I'm not complaining. :)


CZ/    
     Nakupujete už vánoční dárky? Ja tento rok ani necítím jakoby Vánoce byly za dveřmi. Zřejmě to bude tím, že teď žiji jinde, kde není tady sníh, bláto a hrozná (ukrutná) zima, která předchází našim českým Vánocům. Na samotné Vánoce doma se už těším.
    Dovolte mi ještě trošku provokovat fotkami, které byly pořízeny před časem, ale stejně jsem je vám chtěla ukázat, kvůli tomu topu, který je DIY. Poprvé jsem ho viděla na stránkách Zary někdy na konci léta. Jednoduchý top s efektivními rukávy mě opravdu zaujal a říkala jsem si, že je na tolik simple, že bych si ho mohla ušít. A tak jsem se na to vrhla a tady je výsledek. Můžete ho porovnat s originálem TADY
    V Portugalsku jsou stále teploty tak příjemné, že ani v tomto outitu bych zrovna dnes neumrzla. To se asi nedá srovnat s Českem. Mm, ne nestěžuji si. :)











55 comments:

  1. jaaj no dobře, závidím ti to počasí!:)) v jednoduchosti je krása, sekne ti to!

    ReplyDelete
  2. HEY MIA, amazing post, love your style <3!!! follow ? just let me know!

    www.fashionrella.com

    ReplyDelete
  3. Top, jeans and heels = clasic outfit but perfect:) Top se mi líbí ( také bych brala takovéto šicí fovednosti)! Já už jsem si i zvykla na tvé slunné příspěvky:))

    ReplyDelete
  4. Jé, zrovna dneska jsem si ho zkoušela! Bylo mi velké.:):D

    ReplyDelete
  5. FOLLOW YOU SWEETS, folloew me back please:)

    www.fashionrella.com

    ReplyDelete
  6. líbí se mi kombinace boyfriend jeans a podpatků, super! :)

    ReplyDelete
  7. Super chic ensemble! Love the boyfriend denim!

    -Tina
    http://2petite.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. great look = dd

    www.live-style20.blogspot.com


    xoox

    ReplyDelete
  9. Ach chci sluníčko a teplo, zima v česku už je nejhorší, ráno jsem musela vytáhnout čepici a rukavice:/:D

    ReplyDelete
  10. beautiful!! you look amazing,dear <3

    ReplyDelete
  11. Hola preciosa!!
    Me encanta tu blog por eso te sigo desde hoy mismo, me encantaría que pasaras por el mio y si te gusta te quedes para poder compartir cositas y no se quede solo en un mero mensaje un besazo y feliz día

    ReplyDelete
  12. i love this look :) these boyfriend jeans are great

    xx m

    thisishowwerule.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. nj...v portugalsku je krásně, nejradši bych se z něj už vůbec nevrátila, tady se na mě sesypalo hrozně povinností (a místo, abych začala, tak čumim na blogy a na tv)

    pragueneedsmorestyle

    ReplyDelete
  14. Great look! The pants look fab on you :) x

    ReplyDelete
  15. Oh, Love your look! Simple but chic!

    ReplyDelete
  16. Super outfit a krásné vlasy :)
    To teplo ti strašně závidím, my tady máme už i trochu sněhu a pěknou zimu, takže trpím -brrr

    ReplyDelete
  17. Love this look, the blazer is soooo nice!
    Aimee
    www.new-yorkdoll.blogspot.com
    xxx

    ReplyDelete
  18. really nice look! just simple and effortless but classy, chic and feminine! great choice!

    www.walkonthestylesite.blogspot.de

    ReplyDelete
  19. Such a cute look!

    www.stills.rs

    ReplyDelete
  20. i love your style...this look is wonderful...i love the jeans and the blazer so much..
    www.theprincessgown.com

    ReplyDelete
  21. great style and i love your hair!

    now following

    http://www.missmollyfashions.com/

    ReplyDelete
  22. love your jeans!

    forallthatjas.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. skvelej outfit:) ty dziny jsou supr ^^

    ReplyDelete
  24. Super psaníčko!
    Teplo závidím, chci takyyyy!

    Velká vánoční GIVEAWAY

    ReplyDelete
  25. you look amazing!

    X Jenny
    Rocknrollerr.com

    ReplyDelete
  26. Ty tvoje vlasy jsou božské! http://colorwardrobe.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  27. Si krásna,veľmi to ti pristane!

    ReplyDelete
  28. you look gorgeous in every single outfit post!Love your style and your personality!!Amazing girl <3 following you

    ReplyDelete
  29. wow!moc ti to sluší, krásné psaníčko, a vůbec všechno

    http://howimetfashion.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  30. You look gorgeous!

    NEW OUTFIT IN http://cravingforbarneys.com

    ReplyDelete
  31. I love the outfit!!! and you are absolutely stunning
    I just discovered your blog but count me as a new reader :) love it & all the photos! If you have a spare minute I would be so grateful if you could have a quick look at my lifestyle blog which I started recently as I can use any advice: www.nomadicdiary.com
    Keep up the great work x

    ReplyDelete
  32. achjo, závidím, tady je taková zima, že se mi ani nechce vylézat ven :D zimu upřímně moc nemusím a sníh bych uvítala jen na Štědrý den :)

    ReplyDelete
  33. great look!

    http://thehandbagconcept.com/

    ReplyDelete
  34. Great look! Love the t-shirt, jeans, heels! And your hair <3

    xx Karolina
    CARAMODE


    ReplyDelete
  35. Hi :) Very nice your blog! Love it! If You want You can go to my blog see if you like ;)
    Maybe we can follow each other :) What do you think?! :)
    Xoxo

    Miss Butterflyyy
    Miss Butterflyyy Facebook

    ReplyDelete
  36. so simple but chic <3

    http://amelodyofdiaries.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  37. jestli chceš, zapoj se u mě na blogu do giveaway o límeček značky Stefanel: http://justneedpeace.blogspot.cz/2012/12/first-giveaway.html

    ReplyDelete
  38. i love this outfit! jeans&blazer <3 nice!

    ReplyDelete
  39. You look amazing in those jeans. I have thought about getting myself a similar pair! xx

    - Victoria
    www.VICKITAS.com

    ReplyDelete
  40. Great outfit, I love your jeans!

    xo,
    http://mariachloes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  41. Loving the boyfriend jeans! And the DIY top is pretty awesome too!!;)

    ReplyDelete
  42. Top je super. A zamilovala jsem si lodičky a kabelku.
    Just be yourself by Petra

    ReplyDelete
  43. Thank you! Your blog is great! :)


    a-to-the-a.blogspot.com

    ReplyDelete
  44. Hi!
    I love when I see some casual outfits and still look chic. I just found your blog and i really love it. I'm following you now <3

    Avi
    Avi
    http://petitefashionmonster.blogspot.mx

    ReplyDelete
  45. Love your look, shirt is great! :)
    Would you like to follow each other?
    http://dreameranete.blogspot.com/

    ReplyDelete
  46. super blog, super styl


    http://theshortiesfashion.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  47. great look!
    i love your blog, I'm following you :)

    juliette

    ReplyDelete

I appreciate every your comment, thank you very much! X

CZ/ Vážím si každého vašeho komentáře, moc děkuji! X

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...