Tuesday, March 12, 2013

Pictures Can Never Replace Being There & Words Can Never Replace Feelings



Hi darlings,
     while are you reading this post I am trying to settle down (again) in Portugal. The ones who have been reading my blog know I was deciding between staying home or extending my studies in Portugal. Honestly I felt like the stay in Porto gave me as much as it could at that time and I was pretty much sure that  if I stay there it will be more for fun than for my own development. I decided to extend my studies even there was high possibility I would not stay. After having serious problems with the extension as such, which took me so much time and energy I suddenly realize it has been one of my biggest "life fights" and I felt like it could worth it. There were a few things which made me to come back as well. Although not even now I am sure about it, I will take the risk to be surprised at the end. I hope to tell you how awesome decision it was in July when I will be leaving Portugal.
   I was wearing this outfit when I was home for holiday. When I saw the vest I knew I need it although it was only in size XL. I bought it, took my sewing maschine and starting reparing it. Here is the result. As you probably now I love fur-leather combination. And yeah... I love my new hat as well! :)

CZ/
Ahooojte,
    mezitím co čtete tento příspěvek, ze (znovu) zabydluji v Portugalsku. Ti  z vás, kteří čtete můj blog pravidelně víte, že jsem se rozhodovala mezi tím, že zůstanu doma nebo si prodloužím studium v Portugalsku. Upřímně měla jsem pocit, že můj pobyt v Portu mi dal všechno co mohl a že pokud zůstanu, tak už mě to nikam neposune a budu tady spíš proto, abych se bavila, než se nějak rozvíjela. Ale i přesto jsem se rozhodla prodloužit si alespoň papírově pobyt, i když jsem moc nečekala, že vrátím. Potom co jsem měla nepříjemné oplítačky se samotným prodloužením, které mi vzalo hodně času a síly, jsem si uvědomila, že celá tady ta věc byla jednou z těch největších "životních bojů", které jsem měla a říkala jsem si že by to mohlo stát za to. Taky bylo několik věcí, které mě přiměly se vrátit. A přestože si ani v tuto chvíli nejsem tím jistá, risknu to a snad budu překvapená. Doufám, že vám na konci června, kdy budu odjíždět, povyprávím, jak skvělé rozhodnutí to bylo. :)
     Tento oufit jsem měla na sobě, když jsem byla doma na prýzdniny. Když jsem tu vestu uviděla, věděla jsem že ji prostě musím mít a to i přes to, že byla jen ve velikosti XL. Koupila jsem ji, vytáhla šicí stroj a přešila k obrazu svému. Tady je výsledek. Jak už asi víte, zbožnuji kožešinovo-kožené kombinace. A joo... taky můj nový klobouk! :)





Have a great rest of the week!

34 comments:

  1. snad ti všechno vyjde a budeš šťastná! :) a vestička se povedla

    ReplyDelete
  2. Přeju ti hodně štěstí a jen ty nejllepší zážitky!:) Kožíšek je krásnej, outfit se povedl a tobě to sekne!

    ReplyDelete
  3. Nadhera a snad si to tam poradne uzijes..myslim, ze za par let na to budes vzpominat v dobrem :) x

    ReplyDelete
  4. Do Porta jedeme za 14 dní na výlet! :) Jsem ted v Huelvě ve Španělsku a také přemýšlim o možnostech,jak si to zde prodloužit. :)

    ReplyDelete
  5. To je dobře, že ještě zůstáváš venku, kdo ví, kdy zas budeš mít příležitost :-) Užívej!

    WorldByBella

    ReplyDelete
  6. You look so elegant! Love the outfit!
    Aww, you are in Portugal? It's my country, hope you are enjoying it!

    ReplyDelete
  7. Fajna koszulka :) jesteś też posiadaczką zjawiskowych nóg!

    ReplyDelete
  8. Oooh I love that outfit girl!

    ReplyDelete
  9. Love this outfit, I really want that vest! x

    ReplyDelete
  10. wow you are amazing...love your hair!!!! Beautiful outfit =)
    I love your blog...if you want we can follow each other, it would be great...tell me what do you think =)
    kisses,
    vogue4breakfast.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. you look amazing!

    www.adelajdainsp.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Love that tee! So fun!

    xo
    Jen

    http://belledecouture.com

    ReplyDelete
  13. No sekne ti to neskutečně, co bych dala za tvou postavičku, abych si mohla věci přešívat na menší!
    Jsem ráda, že jsem narazila na tvůj blog a Portugalsko ti závidim.
    Hezký den, G. :))

    ReplyDelete
  14. You have one of the best web-sites.

    Feel free to surf to my web blog; moncler uk online

    ReplyDelete
  15. ja si myslím, že aj napriek všetkému treba bojovať a ísť si za svojim, tak dúfam, že to tvoje rozhodnutie bude správne a že ti to dá ešte niečo do života, držím palce :)

    ReplyDelete
  16. Nice outfit! :D

    http://varios-angulos.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  17. super nohy máš v týchto nohaviciach

    ReplyDelete
  18. What kind of camera is that? That is definitely a decent good quality.



    Feel free to visit my web page fake louis vuitton handbags

    ReplyDelete
  19. This T-shirt is amazing :3

    xx
    Christina Klein
    http://bychristina.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. I love your hat and your hair is gorgeous!

    xx MODEOGAMY

    ReplyDelete
  21. You have amazing hair ! <3

    kisses,
    Klaudia B.

    ReplyDelete
  22. Nejkrásnější vlasy, outfit a postava! Závidím ti tak krásně dlouhé nohy. :)

    ReplyDelete
  23. Really like your hat and the shirt!!

    WITH LOVE,
    LINSEY / POSE-BLOG.COM

    ReplyDelete
  24. Great Blog!

    Would you like to follow each other on GFC?


    Vivianista.com

    ReplyDelete
  25. Hi there i am kavin, its my first time to commenting anywhere, when i read this article i thought i could also make comment due to this sensible post.



    Also visit my web page - furnished

    ReplyDelete
  26. Super blog i świetny post :) Ma w sobie to coś !
    może obserwacja :*?

    ReplyDelete
  27. wow , great outfit ! :D shoessss <3

    ReplyDelete

I appreciate every your comment, thank you very much! X

CZ/ Vážím si každého vašeho komentáře, moc děkuji! X

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...