Hello!
I will keep this post as brief as I can. Let me show you a few pieces I got lately.
Thank you so much for a nice words below my posts as well as emails. :)
CZ/
Ahojte!
Budu se snažit mluvit stručně. Chci vám ukázat nějaké novinky, které mi přibyly v poslední době.
Děkuji moc za ty milá slova pod mými posty, stejně tak emaily.:)
DIY TEE. When I saw this tee on the website of Zara I knew I need it. The easiest way was to make it. It was quite easy actually. I am sure you will see it again in one of the next outfit posts.
CZ/ Když jsem viděla tohle triko na webu Zary věděla jsem, že ho musím mít. Nejlehčí způsob byl si ho vyrobit. Bylo to vlastně celkem jednoduché. Určitě ho uvidíte v některém z dalších outfit postu.
VEST. Summer sales catch. Love the cut and the color.
CZ/ Letní slevový úlovek. Zbožnuju ten střih a tu barvu
YSL SWEATER. Think I have already mentioned I bought some pieces for upcoming season. Here is one of them. Simple sweater, easy to combine. I am addicted to grey lately.
CZ/ Myslím, že jsem už zmiňovala, že jsem si koupila i nějaké kousky na podzim. Tady je jeden z nich. Jednoduchý svetr, lehce zkombinovatelný. Poslední dobou zkupuji šedé kousky.
TOP. Lace another love of mine.
CZ/ Krajka další z mých lásek.
LOAFERS. I wanted to buy simple ballerinas but I ended up with loafers. Two pairs actually. When I saw the zebra ones I could not leave them there.
CZ/ Chtěla jsem si koupit jednoduché balerínky, skončila jsem s loafers. Ve skutečnosti se dvěma páry. Když jsem viděla ty zebrované, nemohla jsem je tam nechat.
ASOS PUMPS. Classic, seems to be comfy as well.
CZ/ Klasické lodičky, zdají se být i pohodlné.
BELT. I like the flower print in earthy tones.
CZ/ Líbí se mi ten květinový potisk v zemitých tónech.
HAIR DOUGHNUT RING. I have a big one already, but it is rather for some special occassion. This one is for daily use.
CZ/Mám už velký, ale ten je spíše na nějaké slavnostní události. Tento je fajn na každodenní nošení.
NECKLACE. Everytime I visit Forever 21 I need to buy something.
CZ/ Pokaždé když zaboursím do Forever 21 musím si něco koupit.
EARRINGS. Girly and simple earrings. Why not.
CZ/ Jednoduché a holčičí náušnice. Proč ne.
COSMETICS. I have my favourite products, but I wanted to try something else as well.
CZ/ Mám svoje favority, ale chtěla jsem zkusit i něco jiného.
EYESHADOW DUO. Those earthy tones are perfect to me.
CZ/ Tyto dvě zemité barvy jsou pro mě ideální.
BURBERRY SUMMER. When I tried The Beat I i fell in love with the smell. This time I wanted to try something else. Burberry Summer a perfect summer fragrancy.
CZ/ Když jsem vyzkoušela The Beat, zamilovala jsem se do té vůně. Tentokrát jsem chtěla zkusit něco nového. Burberry Summer je perfektní letní vůně.